Julio Torres-Recinos
Largo y tendido, del poeta salvadoreño-canadiense Julio Torres-Recinos, es un libro cuyos 37 poemas nacen a partir de las observaciones sobre lo cotidiano. Así, aparecen en sus composiciones el invierno, la lluvia, la nieve, el viento, los pájaros y otros animales, en unos poemas muy bien logrados, con una versificación y un tratamiento originales. La presencia de la naturaleza es muy importante en ellos. Es a través de la observación y de su capacidad imaginativa como Torres-Recinos logra crear imágenes y metáforas que trascienden para crear una poesía lírica que comenta y se enfrenta a su tiempo y al mundo. Libro de temática variada, en el que conviven la ironía, lo sarcástico, lo serio y lo lúdico, para lograr poemas que, a menudo, sorprenden y deleitan. En opinión de algunos críticos, la poesía de Torres-Recinos es una de las más interesantes de Hispanoamérica.