Barbara Fraticelli / Taís Samora de Figueiredo
En 2022 Brasil vivió una celebración histórica especialmente significativa: el bicentenario de su independencia. En este volumen se encuentran diferentes análisis desde la perspectiva de estos (primeros) 200 años, haciendo hincapié en las dimensiones política, cultural, económica y social que conforman los sentidos de Brasil. En la primera parte, los estudiosos proponen repensar la historia oficial, relacionando el hoy con el ayer, reflexionando sobre las lecturas hegemónicas y contrahegemónicas de la historia del país. Desde una lectura en clave femenina de la historia, asistimos al nacimiento y al desarrollo de una nación en disputa, para adentrarnos en los entresijos del régimen de Getúlio Vargas y en las peculiaridades de una literatura en construcción. En la segunda parte los autores se centran en algunas de las cuestiones sociales contemporáneas que interpelan otros asuntos actuales, como el papel de la lengua, de la literatura y de la cultura brasileñas en el mundo, incluyendo el fenómeno migratorio de las últimas décadas, las contradicciones permanentes del espacio periférico de las ciudades y el redescubrimiento de las culturas y literaturas amazónicas. Finalmente, se encuentran algunas reflexiones sobre las convergencias y divergencias entre Brasil y Portugal, con sus continuidades y discontinuidades, entre arte, literatura e historia. Los capítulos de este volumen, en el que colaboran tanto académicos consagrados como jóvenes investigadores, tanto brasileños como portugueses y españoles, recorren algunos de los momentos más significativos de la historia reciente de Brasil, desde la declaración de independencia hasta las manifestaciones culturales de los últimos años, tomando estos 200 años como un momento propicio para un balance y una reflexión profunda. En estas páginas discurre una conversación (inconclusa) entre estudiosos de la historia, la literatura y el arte sobre el devenir de un estado-nación y una idea de “pueblo” en construcción, el brasileño, que representa un complejo mosaico de culturas, sensibilidades, inquietudes y sueños, y que aún lucha por que todas sus identidades sean reconocidas, respetadas y valoradas.
